AKO IMATE PREBIVALIŠTE ILI JE ORGANIZACIJA U KOJOJ DJELUJETE USPOSTAVLJENA U SAD-U, MOLIMO VAS IMAJTE NA UMU: ARBITRAŽNI POSTUPAK I ODRICANJE OD GRUPNE TUŽBE KOJI SE NALAZE U AIRBNBOVIM UVJETIMA KORIŠTENJA PRIMJENJUJU SE NA SVAKI SPOR KOJI SE ODNOSI NA OVE DODATNE UVJETE.
Ti uvjeti podliježu australskom zakonu o zaštiti potrošača. Naše usluge imaju jamstva koja se ne mogu isključiti u skladu s australskim zakonom o zaštiti potrošača. Ovi se Uvjeti primjenjuju u najvećoj mjeri dopuštenoj australskim zakonom o zaštiti potrošača.
Posljednje ažuriranje: 1. kolovoza 2024.
Hvala vam što se koristite Airbnbom za poslovne korisnike!
Za korištenje Airbnbovog programa za poslovne korisnike („Program za poslovne korisnike”) od strane vaše tvrtke, subjekta ili druge organizacije primjenjuju se ovi uvjeti Airbnba za poslovne korisnike („Uvjeti za rad”) koji nadopunjuju Airbnbove uvjete korištenja („Uvjeti korištenja”), Airbnbove uvjete plaćanja („Uvjeti plaćanja”) i Airbnbova Pravila o privatnosti („Pravila o privatnosti”) (zajedno „Airbnbovi uvjeti”). Prihvaćanjem ovih Uvjeta rada potvrđujete i jamčite da ste: (i) naveli točan pravni naziv svoje tvrtke, subjekta ili druge organizacije (koja se ovdje naziva „vaša organizacija” ili „organizacija”) u tijeku registracije za Program rada; i (ii) imate zakonsko ovlaštenje da djeluje kao agent i pristajete na ove Uvjete rada u ime te organizacije (u ovim Uvjetima za rad, upućivanje na „vi” ili „vaše”, u svojstvu predstavnika vaše organizacije, ovlaštenog za djelovanje u ime i ugovor za vašu organizaciju).
Prikupljanje i upotreba osobnih podataka u vezi s pristupom Airbnbovoj platformi ili Airbnbovoj platformi za poslovne korisnike i njihovo korištenje u skladu je s našim Pravilima o privatnosti (i nije regulirano ovim Uvjetima za poslovna putovanja).
Sve usluge obrade plaćanja putem ili u vezi s vašim korištenjem Airbnbove platforme pružaju jedan ili više Airbnbovih subjekata za plaćanja kako je navedeno u Uvjetima plaćanja.
Svi pojmovi s velikim slovom koji se upotrebljavaju u ovim Uvjetima rada, a koji nisu definirani, imat će značenje navedeno u Airbnbovim uvjetima.
Kad se u ovim Uvjetima za poslovne korisnike spominje „Airbnb”, „mi”, „nas” ili „naše”, odnosi se na Airbnbovu tvrtku s kojom vaša organizacija ugovara ugovor ili Airbnbovu tvrtku koja provodi u skladu s ovim Uvjetima korištenja i Uvjetima plaćanja.
1.1 Airbnb nudi program za poslovne korisnike kako bi pomogao organizacijama poput vas da upravljaju smještajem, doživljajima i događanjima povezanim s poslom (svaka od njih „Rezervacija za poslovna putovanja”). Kontrolna ploča Airbnba za poslovne korisnike („Kontrolna ploča”) vašoj organizaciji pruža pristup podacima o poslovnim rezervacijama koje je ugovorilo vaše osoblje na Airbnbovoj platformi, uključujući osobne podatke članova koji sudjeluju u rezervaciji smještaja za poslovna putovanja. Poslovna rezervacija prikazuje se na kontrolnoj ploči samo ako je osoba povezala svoj korisnički račun na Airbnbu s vašom organizacijom dodavanjem e-mail adrese povezane s vašom organizacijom i naznačila da je određena rezervacija u poslovne ili poslovne svrhe. Članovi koji su dodali e-mail adresu povezanu s organizacijom na svoj korisnički račun na Airbnbu u ovim Uvjetima za poslovne korisnike navode se „Profesionalci”. Vaša organizacija može se koristiti samo poslovnim rezervacijama i drugim informacijama koje ste dobili u okviru Programa rada u svrhu upravljanja poslovnim putovanjima, smještajem, događanjima i doživljajima.
1.2 Vaša bi nas organizacija također mogla uputiti da podatke o poslovnoj rezervaciji podijelimo s trećim stranama koje pružaju usluge vašoj organizaciji kao što su tvrtke za upravljanje putovanjima i pružatelji usluga zaštite. Vaša organizacija može pratiti integracije trećih strana dostupne u okviru programa za poslovna putovanja i pokrenuti dijeljenje s tim trećim stranama putem kontrolne ploče. Vaša je organizacija, a ne Airbnb, odgovorna za vaše pružatelje usluga i snosit će odgovornost za sve zahtjeve, gubitke, troškove, troškove ili štetu koja proizlazi iz ili se temelji na djelovanju ili propustu ili stanju nekog od vaših pružatelja usluga ili dobavljača, bez obzira na to radi li se o vašoj organizaciji, Airbnbu ili trećoj strani.
1.3 E-mail domene vaše organizacije upotrebljavamo za povezivanje profesionalaca s vašim programom za sudjelovanje u programu na temelju poslovne e-mail adrese koju nam vaši profesionalci pružaju. Ako drugi subjekti povezani s vašom organizacijom (npr. pod zajedničkim vlasništvom ili kontrolom) („Korisnički subjekti”) podijele jednu e-mail domenu, profesionalci iz tih povezanih subjekata bit će povezani s terminom vaše organizacije Airbnb za poslovne korisnike. Vaša je organizacija odgovorna za to da svi povezani subjekti budu u skladu s ovim Uvjetima za poslovna putovanja te da će snositi odgovornost za bilo kakva potraživanja, gubitke, troškove, troškove ili štetu koja proizlazi iz ili na temelju djelovanja ili propusta bilo kojeg od tih povezanih subjekata (uključujući vašu organizaciju) ili njihovo osoblje, bilo da ih je prouzročila vaša organizacija, Airbnb ili treća strana. Ako se vaša organizacija (ili njezine podružnice) koristi više od jedne e-mail domene, te dodatne domene možete povezati sa svojom organizacijom tako da ih dodate putem kontrolne ploče.
1.4 Vaša je organizacija također odgovorna za popunjavanje profila za fakturiranje („Profil fakturiranja”) za svaki klijent i za dodjeljivanje svakog profesionalca profilu fakturiranja. Svaki profesionalac može biti dodijeljen samo jednom profilu za fakturiranje.
1.5 Osim toga, prije korištenja Programa rada vaša je organizacija odgovorna za (i) kreiranje i dodjeljivanje svakog stručnjaka timu ili timovima te (ii) odabir načina plaćanja i željene valute za svaki tim. Vaša je organizacija odgovorna za dodavanje stručnjaka u odgovarajući tim.
Redovito
dodajemo značajke u program rada, a s vremena na vrijeme možemo i ukloniti ili izmijeniti značajke. Općenito objašnjavamo kako upotrebljavati značajke u okviru programa za poslovna putovanja, na internetskim stranicama programa za rad i u komunikaciji o programu za poslovna putovanja. Redovito ažuriramo i mijenjamo ove Uvjete za poslovne korisnike, kao i Airbnbove Uvjete i druge uvjete i uvjete koji uređuju vaše korištenje Airbnbovom platformom. Vaša organizacija prihvaća da po vlastitom nahođenju možemo ažurirati, mijenjati, mijenjati ili ukinuti sve značajke navedene u okviru programa za poslovna putovanja.Stručnjaci
vaše organizacije mogu ovlastiti druge članove da ugovaraju rezervacije za njih i upravljaju njima, a drugi članovi mogu ovlastiti vaše profesionalce da učine isto. Članovi koji sudjeluju u rezervaciji odgovorni su za svoje postupke i propuste te za postupke i propuste, kao i za osobe koje su pozvane u vezi s rezervacijom, uključujući poštivanje pravila ili uvjeta specifičnih za rezervaciju, kao što su kućni red, uvjeti otkazivanja, dobna granica i uvjeti identifikacije. Član koji rezervira smještaj u nečije ime također je odgovoran i odgovoran za bilo kakvu radnju u vezi s rezervacijom. To uključuje plaćanje rezervacije, komunikaciju s domaćinom i osiguravanje da su gosti upoznati s bilo kakvim pravilima ili uvjetima za rezervaciju. Vaša će organizacija također biti odgovorna za sve zahtjeve, gubitke, troškove, troškove ili štetu koja proizlazi iz ili na temelju postupaka ili propusta vaših profesionalaca u vezi s poslovnom rezervacijom u skladu s odgovornošću vaše organizacije za svoje osoblje u skladu s važećim zakonom.Vaša je organizacija odgovorna za to da popis profesionalaca koji se nalaze u instancu Airbnba za poslovne korisnike (koji se nalaze na vašoj kontrolnoj ploči) bude točan, ažuriran i uključen u odgovarajući profil i tim za fakturiranje. Ako netko od vaših profesionalaca napusti svoju organizaciju, vaša je organizacija dužna ukloniti tu osobu koristeći se kontrolnom pločom. Također možemo ponuditi integraciju sa softverom za upravljanje identitetom kako bismo olakšali automatsko uklanjanje profesionalaca nakon njihovog odlaska. Ako je takva integracija dostupna, ona će se pojaviti na kontrolnoj ploči.
Ponude i promotivne ponude možemo ponuditi organizacijama i profesionalcima koji sudjeluju u programu za poslovna putovanja. Sve takve ponude i promotivne ponude podliježu ovim Uvjetima za poslovna putovanja, a ovisno o promotivnoj ponudi, možemo vam pružiti dodatne informacije o tome kako funkcionira promotivna ponuda, kako iskoristiti promotivnu ponudu, a promotivna ponuda može podlijegati dodatnim zakonskim uvjetima.
6.1 Prema vlastitom nahođenju, Airbnb može vašoj organizaciji ponuditi fakturiranje kao opciju naplate („faktura”). Naplata računa podliježe sljedećim uvjetima uz Uvjete plaćanja i zadane uvjete navedene u odjeljku 7.2 u nastavku.
6.2 Zahtjevi za fakturiranje. Kako bi vaša organizacija ispunila uvjete za naplatu faktura, Airbnb mora na zadovoljavajući način pregledati kreditne preporuke vaše organizacije, pravnu strukturu i drugu popratnu dokumentaciju koju je vaša organizacija dostavila Airbnbu („Procjena popusta”). Vaša će organizacija u roku od 10 radnih dana obavijestiti Airbnb o svakoj promjeni u svojoj pravnoj strukturi, državi/državi organizacije ili bilo kojem od podataka dostavljenih Airbnbu. Ako se podaci o naplati u vašoj organizaciji promijene, odgovorni ste za uređivanje podataka na profilu fakture, uključujući ime i prezime, adresu za naplatu, porezne identifikacijske brojeve i sve podatke za kontakt.
Airbnb zadržava pravo odbiti naplatu faktura na temelju rezultata procjene kredita u bilo kojem trenutku. Airbnb također zadržava pravo zahtijevati dodatnu kreditnu podršku u obliku jamstva, akreditiva ili sigurnosnog pologa.
Vaša će organizacija biti naplaćena u valuti fakturiranja koju je odabrala vaša organizacija u skladu s prethodno navedenim odjeljkom 1.5. Airbnb će fakturirati vašu organizaciju na temelju poslovnih rezervacija koje su izvršili stručnjaci vaše organizacije (i njezine podružnice) s poslovnim nastanom na kontrolnoj ploči, uključujući sve rezervacije ugovorene u različitim zemljama ili valutama, a koje su izvršili subjekti klijenata koje je odredila vaša organizacija na profilu za fakturiranje.
6.3 Ograničena putovanja. Vaša organizacija potvrđuje da naplata faktura možda neće biti dostupna za putovanja u svim zemljama. Airbnb može, nakon 30 dana pisane najave, ograničiti naplatu fakturiranja u bilo kojoj državi koja, prema vlastitom nahođenju Airbnba, nije podržana fakturiranjem („Ograničeno putovanje”). Vaša će organizacija izmijeniti svoje uvjete putovanja kako bi zabranila svojim profesionalcima da se koriste opcijom fakturiranja za Ograničena putovanja i od svojih profesionalaca zahtijevati da takve poslovne rezervacije plaćaju putem drugog dozvoljenog načina plaćanja na Airbnbovoj platformi. Ako postoji neko ograničeno putovanje koje rezerviraju stručnjaci vaše organizacije ili njezinih podružnica, vaša organizacija ovlašćuje Airbnb da učini sljedeće:
i. za sve rezervacije za poslovne korisnike za koje Airbnb utvrdi da se ne mogu fakturirati u skladu s ovim Uvjetima za poslovne korisnike ili zbog drugih lokalnih ograničenja, vaša se organizacija slaže i ovlašćuje Airbnb da naplati druge načine plaćanja vaše organizacije koji su dostupni na Airbnbovoj platformi; i
ii. Vaša organizacija pristaje i ovlašćuje Airbnb ili njezine podružnice da pošalju račun od odgovarajućeg Airbnbovog subjekta, a vaša će organizacija izvršiti plaćanje u skladu s tim ili će na taj način omogućiti da odgovarajući Korisnički subjekt (naveden u profilu faktura) plati Airbnbu.
6.4 Opći uvjeti plaćanja faktura. U skladu s odjeljkom 15. Uvjeta plaćanja, vaša će organizacija platiti iznose navedene na računima koje je dostavio Airbnb. Airbnb šalje račune za iznose koji se plaćaju na račun tvrtke Airbnb Payments kako je navedeno na računu. Takvi podaci o uplaćivanju nalaze se na računu i mogu se mijenjati bez prethodne najave. Fakturirani iznosi mogu uključivati i mogu biti uključeni u jedan ili više računa, (1) naknadu za usluge Airbnba za korištenje Airbnbove platforme, ako se naplaćuju (2) porezi i (3) iznose koje duguje domaćinu navedenom na računu koji naplaćuje tvrtka Airbnb Payments.
6.5. Prestanak plaćanja računa na Airbnbu. Airbnb može raskinuti fakturu nakon što se dogodi nešto od sljedećeg: (i) ako postoje neplaćeni saldi svih nepodmirenih računa koji su dospjeli više od 30 dana; (ii) u bilo kojem trenutku, nakon ponovnog kršenja od strane vaše organizacije Airbnbovih Uvjeta ili ovih Uvjeta za rad; (iii) iz bilo kojeg razloga, nakon 30 dana pisane obavijesti vašoj organizaciji; ili (iv) ako vaša organizacija ne plati iznos fakture ako dospijeva 3 ili više puta u bilo kojem 12-mjesečnom razdoblju; .
Ako vaša organizacija ili Airbnb ukine opciju naplate fakture, to će utjecati na Uvjete plaćanja. Prekid opcije naplate fakturiranja ne oslobađa vašu organizaciju od obveze plaćanja poslovnih rezervacija.
Te obveze plaćanja i obveze u skladu s odjeljkom 7 u nastavku ostaju na raskidu sve dok svi dospjeli iznosi i duguju Airbnbu ne budu plaćeni. Vaša će organizacija plaćati sve poslovne rezervacije od strane stručnjaka vaše organizacije koji se odluče za naplatu faktura.
7.1 Osim ako se ne dogovorimo u pisanom obliku na suprotno, plaćanja za poslovne rezervacije regulirana su Uvjetima plaćanja (ne ovim Uvjetima za poslovna putovanja).
7.2 Ako pristanemo ponuditi vašoj organizaciji fakturiranje fakturiranja za poslovne rezervacije, uz Uvjete plaćanja i uvjete opcije naplate fakturiranih u odjeljku 6 iznad: (i) fakturirat ćemo vam putem e-maila pomoću e-mail adrese za kontakt koju ste nam naveli u profilu fakturiranja, u tu svrhu; (ii) fakturirat ćemo vašu organizaciju nakon svake poslovne rezervacije; (iii) plaćanja dospijevaju najkasnije 30 dana nakon primitka računa; ((iii) plaćanja dospijevaju najkasnije 30 dana nakon primitka računa; ((ii) fakturirat ćemo vašu organizaciju nakon svake poslovne rezervacije; (iii) plaćanja dospijevaju najkasnije 30 dana nakon primitka računa; ((iv) svako plaćanje mora biti popraćeno zasebnom uplatnicom koja se šalje na accountsreceiveable@airbnb.com, a svaka takva uplata mora sadržavati broj računa i pripadajuće iznose plaćanja, (v) plaćanja moraju biti izvršena od strane Wire ili ACH, (vi) sve dospjele kamate će obračunati po stopi koja je jednaka nižoj od 1,5% mjesečno ili maksimalnoj stopi dopuštenoj važećim zakonima; i (vii) plaćanja ne smiju biti umanjena ili poništena na račun iznosa koje duguje Airbnb ili za poreze, uvoz, obveze, po odbitku ili sve druge troškove ili iznose koje naplaćuje državno ili fiskalno tijelo ili tijelo. Airbnb u svakom trenutku može izmijeniti cikluse naplate, pod uvjetom da Airbnb putem e-maila obavijesti vašu organizaciju u roku od 30 dana unaprijed. Vaša je organizacija odgovorna za plaćanje svih naknada, uključujući sve primjenjive bankovne naknade i/ili naknade za transfer putem žica koje su povezane s bilo kakvim plaćanjem. Prema vlastitom nahođenju, vašoj organizaciji možemo ponuditi alternativne uvjete plaćanja ili se odreći provedbe određenog uvjeta u određenom slučaju; u svakom slučaju, takvu izmjenu ili odricanje moramo potvrditi u pisanom obliku uz razumnu najavu.
7.3 Ako ne uspijemo naplatiti naknadu od jednog od vaših profesionalaca za rezervaciju posla ili povezane troškove, vaša će organizacija biti odgovorna za te neplaćene iznose, kao i za sve troškove koje snosimo prilikom naplate tih iznosa, kao što su razumne odvjetničke naknade.
„Osobni podaci” znači sve informacije o identificiranoj osobi ili osobi koja se može identificirati, uključujući sve podatke koji se smatraju „osobnim podacima” ili „osobnim podacima” u skladu sa zakonima ili propisima o privatnosti ili sigurnosti podataka u Europskoj uniji (kao što je Uredba Europske unije (EU) 2016/679), Ujedinjena Kraljevina, Švicarska, bilo koja konstitutivna ili podružnica bilo kojeg od gore navedenih zakona i bilo koje druge važeće nadležnosti (zajedno „primjenjivo pravo o privatnosti”).
Prikupljanje i upotreba Osobnih podataka u vezi s pristupom Airbnbovoj platformi i programu za poslovne korisnike i njihovo korištenje opisani su u našim Pravilima o privatnosti (i ne podliježe ovim Uvjetima za poslovna putovanja).
Ako s vašom organizacijom dostavimo osobne podatke ili ih dostavimo trećim stranama pod vodstvom vaše organizacije, vaša organizacija postaje osoba zadužena za te podatke i za njih je odgovorna. Kao voditelj odjela za pružanje tih osobnih podataka, vaša je organizacija odgovorna za ispunjavanje propisanih obveza i za to da se vaši pružatelji usluga pridržavaju propisanih obveza u skladu s važećim Zakonom o privatnosti. Vaša je organizacija odgovorna za bilo kakve zahtjeve, gubitke, troškove, troškove ili štetu koja proizlazi iz ili na temelju toga što vaša organizacija nije u skladu s važećim zakonima o privatnosti ili sigurnosti podataka. Airbnb je i dalje odgovoran za upotrebu i obradu osobnih podataka pod njegovom kontrolom u skladu sa zakonom.
U vezi s osobnim podacima koje pružamo vašoj organizaciji putem Programa za rad, vaša organizacija mora i mora osigurati da treće strane budu dostupne svojim osobnim podacima (npr. tvrtke za upravljanje putovanjima, pružatelji usluga zaštite i druge pružatelje usluga): (i) upotrebljavajte i otkrivajte osobne podatke zakonito u skladu s odjeljkom 1.1; (ii); pridržavati se njihovih obveza u skladu s važećim Zakonom o privatnosti koji se odnosi na upotrebu, otkrivanje, čuvanje ili druge radnje u vezi s osobnim podacima; (iii) obavijestiti Airbnb ako utvrdi da ne može pružiti razinu zaštite koja je potrebna u ovom odjeljku; i (iv) provoditi i održavati odgovarajuće administrativne, tehničke i fizičke mjere koje štite sigurnost, integritet, povjerljivost i dostupnost osobnih podataka. Ako vaša organizacija obavijesti Airbnb da ne može pružiti potrebnu razinu zaštite, Airbnb ima pravo ukinuti ove Uvjete za poslovna putovanja bez troškova i odgovornosti, a vaša organizacija mora obustaviti upotrebu osobnih podataka ili poduzeti druge razumne i odgovarajuće korake za rješavanje situacije u skladu s uputama Airbnba.
Vaša organizacija ovlašćuje Airbnb da vam da primitak osobnih podataka i za koje je Airbnb dostavio takve osobne podatke. U slučaju da postoji ili vaša organizacija opravdano vjeruje da postoji bilo kakav gubitak ili bilo kakav neovlašteni ili nezakonit pristup, korištenje, kompromis ili otkrivanje osobnih podataka od strane vaše organizacije, vaših povezanih društava i/ili pružatelja usluga treće strane („Sigurnosni incident”), vaša organizacija mora odmah pismeno obavijestiti Airbnb o sigurnosnom incidentu i u potpunosti surađivati s Airbnbom kako bi: (i) istražila, riješila i ublažila učinke sigurnosnog incidenta; i (ii) pridržava se svih obveza obavještavanja pojedinaca, klijenata ili regulatornih tijela u vezi sa sigurnosnim incidentom. Vaša se organizacija slaže da, osim ako je to zakonski obvezno, neće obavijestiti pojedince, klijente ili regulatorna tijela o sigurnosnom incidentu bez pristanka Airbnba, a ne biti nerazumno uskraćen. Ako Airbnb obavijesti vašu organizaciju da je bilo koja osoba koja je identifikovana ili identifikovana u osobnim podacima zatražila da ne otkriva ili upotrebljava takve osobne podatke, vaša se organizacija mora pridržavati Airbnbovih uputa o prestanku korištenja, otkrivanja, pohrane, brisanja ili drugih operacija u vezi s takvim osobnim podacima. Vaša organizacija ovlašćuje Airbnb da dostavi tekst ovog odjeljka svim važećim državnim subjektima, uključujući i Odjel za trgovinu Sjedinjenim Američkim Državama.
Vaša organizacija pristaje pružiti svu potrebnu pomoć Airbnba u svrhu usklađenosti s važećim zakonima o privatnosti. Obveze koje se nalaze u ovom odjeljku ostaju u skladu s bilo kakvim ukidanjem ovih Uvjeta rada pod uvjetom da vaša organizacija ima nadzor, kontrolu ili posjedovanje osobnih podataka koje je dostavio Airbnb.
Vaša organizacija može sudjelovati u anketama i pružati povratne informacije o Airbnbu za poslovne korisnike i Airbnbovoj platformi („Komentari”). Sve povratne informacije bit će jedino i ekskluzivno vlasništvo Airbnba i vaše organizacije ovime dodjeljuju Airbnbu sva prava, vlasništvo i interes za i za sve povratne informacije, uključujući, između ostaloga, sva prava intelektualnog vlasništva u njima i, u mjeri u kojoj se takva prava ne mogu učinkovito dodijeliti, vaša se organizacija ovime odriče svih prava kao što su protiv Airbnba, njegovih nasljednika i ovlaštenika.
Vaša organizacija i Airbnb jamče da: (i) je propisno formirana, valjano postojana i u dobrom stanju (ili u skladu s lokalnim ekvivalentnim statusom) kao subjekt u skladu sa zakonima i propisima nadležnosti svoje organizacije; (ii) da ima puno pravo, ovlast i ovlaštenje da prihvaća ove Uvjete rada i da ispunjava svoje obveze u skladu s njima; (iii) da je prihvaćanje ovih Uvjeta za rad propisno odobreno svim potrebnim organizacijskim mjerama; i (iv) nakon prihvaćanja, ovi Uvjeti rada bit će zakonita, važeća, obvezujuća i izvršna obveza.
11.1 Možemo upotrijebiti naziv vaše organizacije, logotip, zaštitne znakove, elemente brendiranja i druge javno dostupne materijale („oznake”) za identifikaciju vaše organizacije u programu rada. Primjerice, naziv i logotip vaše organizacije možemo navesti na kontrolnoj ploči ili u e-mailu s vašim profesionalcima. Marke vaše organizacije nećemo upotrebljavati javno ili s bilo kojom drugom publikom osim s vašim profesionalcima bez vašeg pristanka.
11.2 Vaša organizacija može se koristiti Airbnbovim oznakama u svrhu promocije Airbnba za poslovne korisnike i Airbnbove platforme; pod uvjetom da se naše oznake upotrebljavaju samo u dostavljenim obrascima, u skladu s našim uputama i samo kako je navedeno u našim Smjernicama za žigove. Konkretno, vaša organizacija ne smije prikazivati ili upotrebljavati naše oznake u bilo koju vanjsku svrhu (izvan vaše organizacije) bez našeg prethodnog pismenog odobrenja.
12.1 Ugovor naveden u ovim Uvjetima za poslovna putovanja ostat će na snazi dok ga Airbnb ili vaša organizacija ne ukinu. Vaša organizacija može raskinuti ovaj ugovor i njegovo sudjelovanje u Programu rada tako što će nas o tome obavijestiti najkasnije 30 dana prije željenog datuma stupanja na snagu. Vaša organizacija mora dostaviti obavijest o raskidu na airbnb-for-work@airbnb.com.
12.2 Možemo raskinuti ovaj ugovor i sudjelovanje vaše organizacije u Programu rada slanjem 30-dnevne obavijesti putem e-maila (koristeći se bilo kojom e-mail adresom koja nam je dostavljena) ili dostavljanjem ili objavljivanjem 30-dnevne pisane obavijesti putem Programa rada.
12.3 Nakon bilo kakvog prekida sudjelovanja vaše organizacije u Programu rada, vaša organizacija pristaje uništiti ili izbrisati sve povjerljive podatke Airbnba i Airbnbove oznake povezane s Programom za poslovna putovanja, ako ih ima, vaša organizacija ili je pod njezinom kontrolom.
Vaša organizacija ne smije ustupati niti prenositi ove Uvjete za poslovna putovanja, bilo da se radi o poslovanju, promjeni kontrole, spajanju, prodaji imovine ili na neki drugi način, bez prethodne pisane suglasnosti Airbnba. Svaki pokušaj vaše organizacije da ustupi ili prenese ove Uvjete za rad bez takve suglasnosti bit će ništetan, nevažeći i nema utjecaja. Airbnb može dodijeliti ili prenijeti ove Uvjete za poslovne korisnike, po vlastitom nahođenju, bez ograničenja, uz najavu od 30 dana unaprijed. U skladu s prethodno navedenim, ovi će se Uvjeti rada obvezati i primjenjivati u korist strana, njihovih nasljednika i dozvoljenih ovlaštenika.
Ovi Uvjeti za poslovne korisnike nisu namijenjeni davanju bilo kakvih prava ili pravnih lijekova bilo kojoj osobi osim Airbnbu i vašoj organizaciji.
Sve obavijesti ili druge obavijesti koje su dozvoljene ili potrebne u skladu s ovim Ugovorom bit će u pisanom obliku. Obavijesti i komunikacije (i) od Airbnba mogu se dostaviti putem e-maila (na bilo koju adresu koju vaša organizacija navede) ili objavom obavijesti putem Programa rada; i (ii) od vaše organizacije može se dostaviti putem e-maila na airbnb-for-work@airbnb.com. Ovaj će odjeljak vrijediti svaki prekid ovih Uvjeta rada.
Ovi Uvjeti za poslovne korisnike (zajedno sa svim tekstovima koje su potpisali vaša organizacija i Airbnb koji se izričito odnose na ove Uvjete za poslovne korisnike) predstavljaju cjelokupno i ekskluzivno razumijevanje i sporazum između Airbnba i vaše organizacije u vezi s Programom rada, a ovi Uvjeti rada zamjenjuju i zamjenjuju sve prethodne usmene ili pisane dogovore ili sporazume koji se odnose na Program rada. U slučaju sukoba između ovih Uvjeta korištenja i Uvjeta korištenja, Uvjeta plaćanja ili Pravila o privatnosti, kontrolirat će se Uvjete korištenja, Uvjete plaćanja i/ili Pravila o privatnosti. Ovaj odjeljak ne isključuje odgovornost strane za prethodne lažne, obmanjujuće ili obmanjujuće izjave ili lažne izjave, ako su usmene ili pisane. Ovaj će odjeljak vrijediti svaki prekid ovih Uvjeta rada.
Vaša organizacija jamči da će biti u skladu sa svim važećim zakonima, statutima, zakonskim instrumentima, propisima, podzakonskim aktima, pravilima, pravilnicima, smjernicama i zakonima koji se odnose na borbu protiv podmićivanja i borbe protiv korupcije, uključujući (ali ne ograničavajući se na) Ujedinjeno Kraljevstvo iz 2010. godine i Zakon o korupciji u inozemstvu iz 1977. godine (s izmjenama i dopunama) te će Airbnbu odmah dostaviti pisanu obavijest ako, ili bilo koji subjekt klijenta, više nije u skladu s odredbama ovog odjeljka. Neuspjeh Airbnba ili vaše organizacije da provede bilo koje pravo ili odredbu ovih Uvjeta za poslovna putovanja neće predstavljati odricanje od buduće primjene tog prava ili odredbi. Odricanje od bilo kojeg takvog prava ili odredbi stupa na snagu samo ako je u pisanom obliku i ako ga potpiše propisno ovlašteni predstavnik Airbnba ili vaše organizacije. Osim kako je izričito navedeno u ovim Uvjetima za poslovna putovanja, ostvarivanje bilo kojeg od njegovih pravnih ljekova u skladu s ovim Uvjetima za rad neće biti u suprotnosti s drugim pravnim lijekovima u skladu s ovim Uvjetima za poslovna putovanja ili na neki drugi način. Ako arbitar ili nadležni sud iz bilo kojeg razloga utvrdi da je bilo koja odredba ovih Uvjeta rada nevažeća ili neprovediva, ta će se odredba provoditi u najvećoj mjeri u kojoj je to dozvoljeno, a ostale odredbe ovih Uvjeta za rad ostat će u potpunosti na snazi. Ništa u ovim Uvjetima radova ne stvara niti podrazumijeva odnos agencije, zajednički pothvat ili partnerstvo između Airbnba i vaše organizacije. Ovaj će odjeljak ostati nepromijenjen i nakon ukidanja ovih Uvjeta za rad.