Guide B&B Palingsgat
City/town information
Mooi middeleeuws stadje, net over de Nederlandse grens. Je kan er goed wandelen, shoppen (ook in ondeugende winkels) en lekker eten.
Beautiful medieval town, just across the Dutch border. You can have a good walk, shop (also in naughty shops) and eat well.
Belle ville médiévale, juste de l'autre côté de la frontière néerlandaise. On peut s'y promener, faire du shopping (même dans des boutiques coquines) et bien manger.
38 preporuka/e lokalaca
Hulst
Mooi middeleeuws stadje, net over de Nederlandse grens. Je kan er goed wandelen, shoppen (ook in ondeugende winkels) en lekker eten.
Beautiful medieval town, just across the Dutch border. You can have a good walk, shop (also in naughty shops) and eat well.
Belle ville médiévale, juste de l'autre côté de la frontière néerlandaise. On peut s'y promener, faire du shopping (même dans des boutiques coquines) et bien manger.
Stad met de grootste markt van België. Tevens gekend voor alles wat met ballonvaren te maken heeft. Het ganse jaar door kan je ballons spotten (bij de juiste weersomstandigheden). Meerdere goede restaurants. Een groot shoppingcenter (Waasland shopping).
Vaak ligt er in de B&B een gids met de activiteiten van het moment.
City with the biggest market in Belgium. Also known for everything that has to do with ballooning. All year round you can spot balloons (in the right weather conditions). Several good restaurants. A large shopping centre (Waasland shopping).
In the B&B there is often a guide with the activities of the moment.
Ville avec le plus grand marché de Belgique. Également connu pour tout ce qui a trait à la montgolfière. Toute l'année, vous pouvez apercevoir des ballons (dans les bonnes conditions météorologiques). Plusieurs bons restaurants. Un grand centre commercial (Waasland shopping).
Dans le B&B il y a souvent un guide avec les activités du moment.
14 preporuka/e lokalaca
Sint-Niklaas
1 Grote MarktStad met de grootste markt van België. Tevens gekend voor alles wat met ballonvaren te maken heeft. Het ganse jaar door kan je ballons spotten (bij de juiste weersomstandigheden). Meerdere goede restaurants. Een groot shoppingcenter (Waasland shopping).
Vaak ligt er in de B&B een gids met de activiteiten van het moment.
City with the biggest market in Belgium. Also known for everything that has to do with ballooning. All year round you can spot balloons (in the right weather conditions). Several good restaurants. A large shopping centre (Waasland shopping).
In the B&B there is often a guide with the activities of the moment.
Ville avec le plus grand marché de Belgique. Également connu pour tout ce qui a trait à la montgolfière. Toute l'année, vous pouvez apercevoir des ballons (dans les bonnes conditions météorologiques). Plusieurs bons restaurants. Un grand centre commercial (Waasland shopping).
Dans le B&B il y a souvent un guide avec les activités du moment.
Een wat onbekende stad, maar erg mooi. Maak een rondvaart en bezoek brouwerij "Het Anker".
A somewhat unknown city, but very beautiful. Take a boat trip and visit brewery "Het Anker".
Une ville un peu méconnue, mais très belle. Faites une excursion en bateau et visitez la brasserie "Het Anker".
53 preporuka/e lokalaca
Mechelen
Een wat onbekende stad, maar erg mooi. Maak een rondvaart en bezoek brouwerij "Het Anker".
A somewhat unknown city, but very beautiful. Take a boat trip and visit brewery "Het Anker".
Une ville un peu méconnue, mais très belle. Faites une excursion en bateau et visitez la brasserie "Het Anker".
Eén van de grootste havens in de wereld. Veel mooie musea. Een diertuin in het hart van de stad.
Bezoek Antwerpen met de waterbus vanuit Kruibeke, een unieke ervaring.
L'un des plus grands ports du monde. De nombreux musées de qualité. Un zoo au cœur de la ville.
Visitez Anvers en bateau-bus depuis Kruibeke, une expérience unique.
One of the biggest ports in the world. Many fine museums. A zoo in the heart of the city.
Visit Antwerp by water bus from Kruibeke, a unique experience.
51 preporuka/e lokalaca
Antwerp
Eén van de grootste havens in de wereld. Veel mooie musea. Een diertuin in het hart van de stad.
Bezoek Antwerpen met de waterbus vanuit Kruibeke, een unieke ervaring.
L'un des plus grands ports du monde. De nombreux musées de qualité. Un zoo au cœur de la ville.
Visitez Anvers en bateau-bus depuis Kruibeke, une expérience unique.
One of the biggest ports in the world. Many fine museums. A zoo in the heart of the city.
Visit Antwerp by water bus from Kruibeke, a unique experience.
Gent is de ideale bestemming voor een bruisende stedentrip.
Veel musea, prachtige gebouwen.
Ghent is the ideal destination for a lively city break.
Many museums, beautiful buildings.
Gand est la destination idéale pour un voyage urbain animé.
De nombreux musées, de beaux bâtiments.
283 preporuka/e lokalaca
Ghent
Gent is de ideale bestemming voor een bruisende stedentrip.
Veel musea, prachtige gebouwen.
Ghent is the ideal destination for a lively city break.
Many museums, beautiful buildings.
Gand est la destination idéale pour un voyage urbain animé.
De nombreux musées, de beaux bâtiments.
Brugge, misschien wel de bekendste stad van België.
Musea, gebouwen, het water dat overal in de stad aanwezig is, de wereldberoemde zwanen.
Tip : bezoek brouwerij De Halve Maan.
Bruges, perhaps the most famous city in Belgium.
Museums, buildings, the water that is everywhere in the city, the world-famous swans.
Tip : visit brewery De Halve Maan.
Bruges, peut-être la ville la plus célèbre de Belgique.
Les musées, les bâtiments, l'eau qui est partout dans la ville, les cygnes célèbres dans le monde entier.
Conseil : visitez la brasserie De Halve Maan.
554 preporuka/e lokalaca
Bruges
Brugge, misschien wel de bekendste stad van België.
Musea, gebouwen, het water dat overal in de stad aanwezig is, de wereldberoemde zwanen.
Tip : bezoek brouwerij De Halve Maan.
Bruges, perhaps the most famous city in Belgium.
Museums, buildings, the water that is everywhere in the city, the world-famous swans.
Tip : visit brewery De Halve Maan.
Bruges, peut-être la ville la plus célèbre de Belgique.
Les musées, les bâtiments, l'eau qui est partout dans la ville, les cygnes célèbres dans le monde entier.
Conseil : visitez la brasserie De Halve Maan.
Hoofdstad van België, draaischijf van de Europese diplomatie.
Niet vergeten : Manneke pis.
Capital of Belgium, hub of European diplomacy.
Don't forget : Manneke pis.
Capitale de la Belgique, plaque tournante de la diplomatie européenne.
N'oubliez pas : Manneke pis.
189 preporuka/e lokalaca
Brussels
Hoofdstad van België, draaischijf van de Europese diplomatie.
Niet vergeten : Manneke pis.
Capital of Belgium, hub of European diplomacy.
Don't forget : Manneke pis.
Capitale de la Belgique, plaque tournante de la diplomatie européenne.
N'oubliez pas : Manneke pis.
Bezienswaardigheden
De Verbeke Foundation is een private kunstsite die geopend werd op 1 juni 2007 door kunstverzamelaars Geert Verbeke en Carla Verbeke-Lens.
Cultuur, natuur en ecologie komen er samen. De ruimte herbergt een indrukwekkende verzameling van moderne en hedendaagse kunst en biedt als kunstenvrijplaats ook kansen aan jonge kunstenaars.
The Verbeke Foundation is a private art site that was opened on 1 June 2007 by art collectors Geert Verbeke and Carla Verbeke-Lens.
Culture, nature and ecology come together here. The space houses an impressive collection of modern and contemporary art and, as an arts sanctuary, also offers opportunities to young artists.
La Verbeke Foundation est un site d'art privé qui a été ouvert le 1er juin 2007 par les collectionneurs d'art Geert Verbeke et Carla Verbeke-Lens.
La culture, la nature et l'écologie se rejoignent ici. L'espace abrite une impressionnante collection d'art moderne et contemporain et, en tant que sanctuaire artistique, offre également des opportunités aux jeunes artistes.
26 preporuka/e lokalaca
Verbeke Zaklada
1 WestakkerDe Verbeke Foundation is een private kunstsite die geopend werd op 1 juni 2007 door kunstverzamelaars Geert Verbeke en Carla Verbeke-Lens.
Cultuur, natuur en ecologie komen er samen. De ruimte herbergt een indrukwekkende verzameling van moderne en hedendaagse kunst en biedt als kunstenvrijplaats ook kansen aan jonge kunstenaars.
The Verbeke Foundation is a private art site that was opened on 1 June 2007 by art collectors Geert Verbeke and Carla Verbeke-Lens.
Culture, nature and ecology come together here. The space houses an impressive collection of modern and contemporary art and, as an arts sanctuary, also offers opportunities to young artists.
La Verbeke Foundation est un site d'art privé qui a été ouvert le 1er juin 2007 par les collectionneurs d'art Geert Verbeke et Carla Verbeke-Lens.
La culture, la nature et l'écologie se rejoignent ici. L'espace abrite une impressionnante collection d'art moderne et contemporain et, en tant que sanctuaire artistique, offre également des opportunités aux jeunes artistes.
Mercator, landkaarten en gps, indrukwekkend om te zien hoe ver deze man zijn tijd vooruit was.
Mercator, maps and GPS, impressive to see how far this man was ahead of his time.
Mercator, cartes et GPS, impressionnant de voir à quel point cet homme était en avance sur son temps.
Mercatormuseum
49 ZamanstraatMercator, landkaarten en gps, indrukwekkend om te zien hoe ver deze man zijn tijd vooruit was.
Mercator, maps and GPS, impressive to see how far this man was ahead of his time.
Mercator, cartes et GPS, impressionnant de voir à quel point cet homme était en avance sur son temps.
Gewoon doen, dit museum heeft alles wat een topmuseum moet hebben.
Just do it, this museum has everything a top museum should have.
Faites-le, ce musée a tout ce qu'un grand musée doit avoir.
475 preporuka/e lokalaca
MAS - Museum aan de Stroom
1 HanzestedenplaatsGewoon doen, dit museum heeft alles wat een topmuseum moet hebben.
Just do it, this museum has everything a top museum should have.
Faites-le, ce musée a tout ce qu'un grand musée doit avoir.
De geschiedenis van de scheepvaart, ondergebracht in een machtige burcht.
The history of shipping, housed in a mighty castle.
L'histoire de la navigation, logée dans un puissant château.
85 preporuka/e lokalaca
Hetsteen
1 SteenpleinDe geschiedenis van de scheepvaart, ondergebracht in een machtige burcht.
The history of shipping, housed in a mighty castle.
L'histoire de la navigation, logée dans un puissant château.
Uit eten (restaurants op <15km)
Al deze restaurants hebben we zelf al één of meerdere keren bezocht en zijn wat ons betreft een aanrader, allemaal verschillend. Het enige wat verfijnder, het andere een prachtlokatie. Voor ieder wat wils.
Op 4 kilometer van onze deur, eten kan in de zaal, in de veranda of op het terras. Vaak hebben ze speciale prijzen (zie website).
At 4 kilometres from our door, you can eat in the hall, in the veranda or on the terrace. They often have special prices (see website).
À quatre kilomètres de notre porte, vous pouvez manger dans le hall, dans la véranda ou sur la terrasse. Ils ont souvent des prix spéciaux (voir le site web).
La Myrthe
131 ZandstraatOp 4 kilometer van onze deur, eten kan in de zaal, in de veranda of op het terras. Vaak hebben ze speciale prijzen (zie website).
At 4 kilometres from our door, you can eat in the hall, in the veranda or on the terrace. They often have special prices (see website).
À quatre kilomètres de notre porte, vous pouvez manger dans le hall, dans la véranda ou sur la terrasse. Ils ont souvent des prix spéciaux (voir le site web).
Als je graag een lekker stuk vlees eet, is dit the place to be in de streek.
If you like to eat a good piece of meat, this is the place to be in the region.
Si vous aimez manger un bon morceau de viande, c'est l'endroit où il faut être dans la région.
Park En Laan
20 ParklaanAls je graag een lekker stuk vlees eet, is dit the place to be in de streek.
If you like to eat a good piece of meat, this is the place to be in the region.
Si vous aimez manger un bon morceau de viande, c'est l'endroit où il faut être dans la région.
In de Gemeente Sinaai, de groene long van het Waasland, schittert het Keysershof. Een uniek, rustig en vredig hoekje, met een ruime parking vlak aan de Moervaart en zijn natuurgebied.
In the municipality of Sinaai, the green lung of the Waasland, the Keysershof shines. A unique, quiet and peaceful corner, with a large parking area right next to the Moervaart canal and its nature reserve.
Dans la municipalité de Sinaai, le poumon vert du Waasland, le Keysershof brille. Un coin unique, calme et paisible, avec un grand parking juste à côté du canal Moervaart et de sa réserve naturelle.
Keysershof
69 KeizerstraatIn de Gemeente Sinaai, de groene long van het Waasland, schittert het Keysershof. Een uniek, rustig en vredig hoekje, met een ruime parking vlak aan de Moervaart en zijn natuurgebied.
In the municipality of Sinaai, the green lung of the Waasland, the Keysershof shines. A unique, quiet and peaceful corner, with a large parking area right next to the Moervaart canal and its nature reserve.
Dans la municipalité de Sinaai, le poumon vert du Waasland, le Keysershof brille. Un coin unique, calme et paisible, avec un grand parking juste à côté du canal Moervaart et de sa réserve naturelle.
Een intiem etentje met 2 of 4, om duimen en vingers af te likken.
An intimate dinner with 2 or 4, to lick your fingers and thumbs.
Un dîner intime à 2 ou 4, pour se lécher les doigts et les pouces.
Amor Cibum
3 SijpstraatEen intiem etentje met 2 of 4, om duimen en vingers af te likken.
An intimate dinner with 2 or 4, to lick your fingers and thumbs.
Un dîner intime à 2 ou 4, pour se lécher les doigts et les pouces.
Fantastisch gebouw, lekker eten en een speciale winkel die in het restaurant geïntegreerd is, hier kan je een leuk souvenir kopen om thuis te verorberen...
Fantastic building, good food and a special shop integrated in the restaurant, where you can buy a nice souvenir to eat at home...
Bâtiment fantastique, bonne nourriture et une boutique spéciale intégrée au restaurant, où vous pouvez acheter un joli souvenir à manger à la maison...
Het Vredegerecht 'De Zoete Uitspraak'
1 VredegerechtstraatFantastisch gebouw, lekker eten en een speciale winkel die in het restaurant geïntegreerd is, hier kan je een leuk souvenir kopen om thuis te verorberen...
Fantastic building, good food and a special shop integrated in the restaurant, where you can buy a nice souvenir to eat at home...
Bâtiment fantastique, bonne nourriture et une boutique spéciale intégrée au restaurant, où vous pouvez acheter un joli souvenir à manger à la maison...
No nonsens uit eten, eerlijke keuken.
No nonsense eating out, honest cuisine.
Pas de bêtises dans les restaurants, une cuisine honnête.
Bla Bla Bla
6 DriesNo nonsens uit eten, eerlijke keuken.
No nonsense eating out, honest cuisine.
Pas de bêtises dans les restaurants, une cuisine honnête.
Dit restaurant is speciaal, 20 à 25 couverts. Dit is een ster waard.
This restaurant is special, 20 to 25 covers. It is worthy of a Michelin star.
Ce restaurant est spécial, 20 à 25 couverts. Il est digne d'une étoile au Michelin.
9 preporuka/e lokalaca
Kint & Co.
9 HavenstraatDit restaurant is speciaal, 20 à 25 couverts. Dit is een ster waard.
This restaurant is special, 20 to 25 covers. It is worthy of a Michelin star.
Ce restaurant est spécial, 20 à 25 couverts. Il est digne d'une étoile au Michelin.
Waanzinnig uitzicht, lekker eten. Je kan hier echt uren verblijven en boten, vogels en mensen spotten.
Amazing views, good food. You can really stay here for hours and spot boats, birds and people.
Vues incroyables, bonne nourriture. Vous pouvez vraiment rester ici pendant des heures et observer les bateaux, les oiseaux et les gens.
18 preporuka/e lokalaca
Pavilion Restaurant 't Schor
54 HavenstraatWaanzinnig uitzicht, lekker eten. Je kan hier echt uren verblijven en boten, vogels en mensen spotten.
Amazing views, good food. You can really stay here for hours and spot boats, birds and people.
Vues incroyables, bonne nourriture. Vous pouvez vraiment rester ici pendant des heures et observer les bateaux, les oiseaux et les gens.
Lekker eten in het centrum van Sint-Niklaas.
Good food in the centre of Sint-Niklaas.
Bonne nourriture dans le centre de Sint-Niklaas.
Brasserie 't Heerehuys
41 CasinostraatLekker eten in het centrum van Sint-Niklaas.
Good food in the centre of Sint-Niklaas.
Bonne nourriture dans le centre de Sint-Niklaas.
Restaurant in het midden van het stadspark van Sint-Niklaas. Een unieke plek.
Restaurant in the middle of the Sint-Niklaas city park. A unique place.
Restaurant au milieu du parc de la ville de Sint-Niklaas. Un lieu unique.
Kasteel Walburg
35 WalburgstraatRestaurant in het midden van het stadspark van Sint-Niklaas. Een unieke plek.
Restaurant in the middle of the Sint-Niklaas city park. A unique place.
Restaurant au milieu du parc de la ville de Sint-Niklaas. Un lieu unique.
Een aparte lokatie, toprestaurant gevestigd in een tennisclub.
De lokatie is niet speciaal, het restaurant is mooi ingericht, maar het eten is super lekker.
VOS restaurant
29 GroenstraatEen aparte lokatie, toprestaurant gevestigd in een tennisclub.
De lokatie is niet speciaal, het restaurant is mooi ingericht, maar het eten is super lekker.
Erg speciaal restaurant. Nadruk op bio en eco. Persoonlijke bediening. In het hart van de stad Sint-Niklaas op de Grote Markt.
Very special restaurant. Emphasis on organic and eco. Personalised service. In the heart of the city of Sint-Niklaas on the Grote Markt.
Restaurant très particulier. L'accent est mis sur le bio et l'éco. Service personnalisé. Au cœur de la ville de Saint-Nicolas, sur la Grand-Place.
Nova
Erg speciaal restaurant. Nadruk op bio en eco. Persoonlijke bediening. In het hart van de stad Sint-Niklaas op de Grote Markt.
Very special restaurant. Emphasis on organic and eco. Personalised service. In the heart of the city of Sint-Niklaas on the Grote Markt.
Restaurant très particulier. L'accent est mis sur le bio et l'éco. Service personnalisé. Au cœur de la ville de Saint-Nicolas, sur la Grand-Place.
De place to be om lekker Italiaans te eten, met bovendien een prachtig uitzicht over de Schelde.
The place to be for tasty Italian food, with great view over the river Schelde.
C'est l'endroit idéal pour déguster des plats italiens savoureux, avec une vue imprenable sur l'Escaut.
Bellavista ristorante
59 Georges Van DammepleinDe place to be om lekker Italiaans te eten, met bovendien een prachtig uitzicht over de Schelde.
The place to be for tasty Italian food, with great view over the river Schelde.
C'est l'endroit idéal pour déguster des plats italiens savoureux, avec une vue imprenable sur l'Escaut.
Shops in de buurt
Alles om niet om te komen van de honger.
Wij doen er onze inkopen voor ons ontbijt.
Everything so as not to starve to death.
We do our shopping there for our breakfast.
Tout pour ne pas mourir de faim.
Nous y faisons nos courses pour notre petit-déjeuner.
Jacobs-De Roover bvba
12 B MarktstraatAlles om niet om te komen van de honger.
Wij doen er onze inkopen voor ons ontbijt.
Everything so as not to starve to death.
We do our shopping there for our breakfast.
Tout pour ne pas mourir de faim.
Nous y faisons nos courses pour notre petit-déjeuner.
Carrefour market SINAAI
4 HulstbaanAlles om te overleven.
Everything to survive.
N'importe quoi pour survivre.
Het grootste shoppingcenter in de buurt.
The largest shopping centre in the area.
Le plus grand centre commercial de la région.
21 preporuka/e lokalaca
Waasland Shopping Center
100 KapelstraatHet grootste shoppingcenter in de buurt.
The largest shopping centre in the area.
Le plus grand centre commercial de la région.
Buurten
Ons dorp. Je kan hier mooie wandelingen en fietstochten maken.
In de B&B liggen diverse leuke routes die je eenvoudig met een QR code op je mobiele telefoon kan opladen.
Our village. You can make beautiful walks and cycle tours here.
In the B&B are several nice routes that you can easily upload with a QR code on your mobile phone.
Notre village. Vous pouvez y faire de belles promenades à pied et à vélo.
Dans le B&B se trouvent plusieurs itinéraires sympathiques que vous pouvez facilement télécharger avec un code QR sur votre téléphone portable.
Puivelde
Ons dorp. Je kan hier mooie wandelingen en fietstochten maken.
In de B&B liggen diverse leuke routes die je eenvoudig met een QR code op je mobiele telefoon kan opladen.
Our village. You can make beautiful walks and cycle tours here.
In the B&B are several nice routes that you can easily upload with a QR code on your mobile phone.
Notre village. Vous pouvez y faire de belles promenades à pied et à vélo.
Dans le B&B se trouvent plusieurs itinéraires sympathiques que vous pouvez facilement télécharger avec un code QR sur votre téléphone portable.
Natuur
Mooi natuurgebied, een bezoek meer dan waard.
Beautiful nature reserve, well worth a visit.
Belle réserve naturelle, qui mérite une visite.
17 preporuka/e lokalaca
Molsbroek
WaasmunsterbaanMooi natuurgebied, een bezoek meer dan waard.
Beautiful nature reserve, well worth a visit.
Belle réserve naturelle, qui mérite une visite.
Een mooie wandeling naar de kijktoren van de Fondatie van Baudeloo, genieten van het uitzicht.
A nice walk to the watchtower of the Fondation of Baudeloo, enjoy the view.
Une belle promenade jusqu'au mirador de la Fondation de Baudeloo, profitez de la vue.
Kijktoren - Fondatie Van Boudelo
2 LiniedreefEen mooie wandeling naar de kijktoren van de Fondatie van Baudeloo, genieten van het uitzicht.
A nice walk to the watchtower of the Fondation of Baudeloo, enjoy the view.
Une belle promenade jusqu'au mirador de la Fondation de Baudeloo, profitez de la vue.
Machtig natuurgebied, wandelen, fietsen of doorkruisen met auto of motor, het kan allemaal.
Powerful nature reserve, hiking, cycling or traversing by car or motorbike, it's all possible.
Réserve naturelle puissante, randonnée, vélo ou traversée en voiture ou en moto, tout est possible.
46 preporuka/e lokalaca
Potopljena zemlja Saeftinghe
4 EmmawegMachtig natuurgebied, wandelen, fietsen of doorkruisen met auto of motor, het kan allemaal.
Powerful nature reserve, hiking, cycling or traversing by car or motorbike, it's all possible.
Réserve naturelle puissante, randonnée, vélo ou traversée en voiture ou en moto, tout est possible.