Le 444
(information & guidebook)
Outdoor
La plus haute montagne de l'Estrie est située à 7km de notre condo. Pour les amateurs de plein air et de beaux paysages, le Mont Orford est une destination prisée à longueur d'année.
Hiver: Ski alpin et planche à neige
Printemps/été: Randonnée
Automne: Flambée des couleurs
***
The highest ski resort in the Eastern Townships is located 7km away from our condo. If you like outdoor activities and beautiful landscapes, this is the place to go year round!
Winter: ski and snowboard
Spring/summer: hiking
Fall: gorgeous leaves colours
118 preporuka/e lokalaca
Mont Orford
4380 Chemin du ParcLa plus haute montagne de l'Estrie est située à 7km de notre condo. Pour les amateurs de plein air et de beaux paysages, le Mont Orford est une destination prisée à longueur d'année.
Hiver: Ski alpin et planche à neige
Printemps/été: Randonnée
Automne: Flambée des couleurs
***
The highest ski resort in the Eastern Townships is located 7km away from our condo. If you like outdoor activities and beautiful landscapes, this is the place to go year round!
Winter: ski and snowboard
Spring/summer: hiking
Fall: gorgeous leaves colours
Magnifique terrain avec vue sur le lac Massawippi.
Belle montagne de ski pour l'hiver également.
***
Beautiful course with views on Massawippi lake.
Also a great place to ski in the winter.
23 preporuka/e lokalaca
Owl's Head Golf Club
181 Chemin Owls HeadMagnifique terrain avec vue sur le lac Massawippi.
Belle montagne de ski pour l'hiver également.
***
Beautiful course with views on Massawippi lake.
Also a great place to ski in the winter.
Belle promenade le long du marais aux Cerises sur des passerelles en bois. Vue sur le Mont Orford.
***
Nice boardwalk on the Marais aux Cerises. Views of Mount Orford.
74 preporuka/e lokalaca
Marais de la Riviere aux Cerises
69 Ch. RoyBelle promenade le long du marais aux Cerises sur des passerelles en bois. Vue sur le Mont Orford.
***
Nice boardwalk on the Marais aux Cerises. Views of Mount Orford.
VIE DE PLEIN AIR
Centre de location pour profiter du plein air en toutes saisons.
Sur l'eau: kayak, planche à pagais, pédalo...
Sur terre: vélo, vélo électrique, tandem, quadricycle...
Sur la neige: raquette, fatbike, patins à glace...
Toutes les réservations se font par téléphone.
***
Rental equipment to have fun outdoor in all seasons.
On water: kayak, paddleboard, etc.
On the ground: bike, e-bike, etc.
On the snow: ice skates, snow shoes, fatbike, etc.
11 preporuka/e lokalaca
Life Outdoors
55 Rue CabanaVIE DE PLEIN AIR
Centre de location pour profiter du plein air en toutes saisons.
Sur l'eau: kayak, planche à pagais, pédalo...
Sur terre: vélo, vélo électrique, tandem, quadricycle...
Sur la neige: raquette, fatbike, patins à glace...
Toutes les réservations se font par téléphone.
***
Rental equipment to have fun outdoor in all seasons.
On water: kayak, paddleboard, etc.
On the ground: bike, e-bike, etc.
On the snow: ice skates, snow shoes, fatbike, etc.
Food scene
Délicieuse cuisine apprêtée avec des produits locaux. Les accords mets/vins s'agencent parfaitement au menu.
***
Delicious local cuisine with fresh produce. Great wine pairing!
7 preporuka/e lokalaca
Taverne 1855
428 Rue Principale ODélicieuse cuisine apprêtée avec des produits locaux. Les accords mets/vins s'agencent parfaitement au menu.
***
Delicious local cuisine with fresh produce. Great wine pairing!
Bonne micro et menu de style pub.
***
Good microbrewery with a pub style menu.
79 preporuka/e lokalaca
Microbrasserie La Memphré
12 Rue Merry SBonne micro et menu de style pub.
***
Good microbrewery with a pub style menu.
On aime la terrasse - située à 5 minutes à pied du condo.
***
We love the patio - located on a 5 minutes walk from the condo.
8 preporuka/e lokalaca
Pub Le Chalet
125 Chem. de la Plage des CantonsOn aime la terrasse - située à 5 minutes à pied du condo.
***
We love the patio - located on a 5 minutes walk from the condo.
Les meilleurs bagels (et autres), tout près du condo.
***
The best bagels (amongst other thigs), close by to the condo.
26 preporuka/e lokalaca
Fabrique de Bagels Café Noir
2760 Rue Principale OLes meilleurs bagels (et autres), tout près du condo.
***
The best bagels (amongst other thigs), close by to the condo.
Distillerie située en plein coeur du centre-ville. Dégustation et achats sur place.
***
Distillery located right downtown. Tasting and purchase on site.
9 preporuka/e lokalaca
Cherry River Distillerie
120 Rue des PinsDistillerie située en plein coeur du centre-ville. Dégustation et achats sur place.
***
Distillery located right downtown. Tasting and purchase on site.
Useful for your stay
Épicerie santé, proche du condo.
***
Healthy grocery store, close to the condo.
23 preporuka/e lokalaca
Avril Supermarché Santé
2385 Rue Principale OÉpicerie santé, proche du condo.
***
Healthy grocery store, close to the condo.
Épicerie pour trouver tout ce dont vous avez besoin.
***
The grocery store where you'll find everything that you need.
39 preporuka/e lokalaca
Metro Plus Plouffe Magog
460 Rue Saint-Patrice OÉpicerie pour trouver tout ce dont vous avez besoin.
***
The grocery store where you'll find everything that you need.
Vous passez probablement devant pour vous rendre au condo.
***
You probably drive by in on your way in.
Ultramar - Gas Station
871 Rue Principale OuestVous passez probablement devant pour vous rendre au condo.
***
You probably drive by in on your way in.
The best spa
Quel merveilleux endroit pour la détente! Situé dans la forêt, une journée à Nordic Station est fantastique en toutes saisons!
***
A lovely place to unwind! Located in the forest, the spa Nordic Station is a great spot year round.
72 preporuka/e lokalaca
Spa Nordic Station
285 Chem. des PèresQuel merveilleux endroit pour la détente! Situé dans la forêt, une journée à Nordic Station est fantastique en toutes saisons!
***
A lovely place to unwind! Located in the forest, the spa Nordic Station is a great spot year round.
Sightseeing
À partir de la Plage des Cantons (5 minutes à pied du condo), ou au centre-ville de Magog (30 minutes à pied, 3 minutes de voiture - stationnement payant partout en ville), vous ne pouvez pas manquer le majestueux lac Memphrémagog.
On raconte qu'il est habité par le gentil monstre Memphré. Vous pourrez le rencontrer sur les berges du lac!
***
At Plage les Cantons beach (5 minutes walk from the condo), or in the downtown area (30 minutes walk, 3 minutes by car - paid parking everywhere in town), you can't miss the majestic Lake Memphrémagog.
Legend says it's the home of a monster named Memphré.
You can actually see it by walking on the shore of the lake.
19 preporuka/e lokalaca
Lac Memphrémagog
À partir de la Plage des Cantons (5 minutes à pied du condo), ou au centre-ville de Magog (30 minutes à pied, 3 minutes de voiture - stationnement payant partout en ville), vous ne pouvez pas manquer le majestueux lac Memphrémagog.
On raconte qu'il est habité par le gentil monstre Memphré. Vous pourrez le rencontrer sur les berges du lac!
***
At Plage les Cantons beach (5 minutes walk from the condo), or in the downtown area (30 minutes walk, 3 minutes by car - paid parking everywhere in town), you can't miss the majestic Lake Memphrémagog.
Legend says it's the home of a monster named Memphré.
You can actually see it by walking on the shore of the lake.
Une belle visite. L'achat de délicieux fromages est facultatif, mais grandement recommandé (par nous)!
***
A nice visit. Buying their cheeses is not mandatory, but highly recommended (by us)!
78 preporuka/e lokalaca
Abbaye De St-Benoit-Du-Lac
Une belle visite. L'achat de délicieux fromages est facultatif, mais grandement recommandé (par nous)!
***
A nice visit. Buying their cheeses is not mandatory, but highly recommended (by us)!
Bel endroit pour votre feed Insta, ou si vous aimez la lavande!
***
Great spot to add to your Insta feed. Or if you love lavender everything!
74 preporuka/e lokalaca
BLEU LAVANDE
2525 Rue Principale OuestBel endroit pour votre feed Insta, ou si vous aimez la lavande!
***
Great spot to add to your Insta feed. Or if you love lavender everything!
Découvrez à pied la belle ville de Sherbrooke, située à environ 30 minutes de Magog, grâce au circuit des murales (gratuit!)
***
Discover the beautiful city of Sherbrooke, located approx. 30 minutes away from Magog, with its murals circuits (free!).
14 preporuka/e lokalaca
Circuit des Murales de Sherbrooke
785 Rue King ODécouvrez à pied la belle ville de Sherbrooke, située à environ 30 minutes de Magog, grâce au circuit des murales (gratuit!)
***
Discover the beautiful city of Sherbrooke, located approx. 30 minutes away from Magog, with its murals circuits (free!).
Children activities
Une belle salle de jeux pour les jeunes enfants. Espace désigné pour les tout-petits (0 à 3 ans) et un second espace pour les 3 ans et plus. Parfait pour une journée de pluie!
***
Great indoor playground for young children. Dedicated space for infants and toddlers (0 to 3 years old), and a second space for 3+. Perfect for a rainy day!
Le monde de Tikito
185 Rue de HatleyUne belle salle de jeux pour les jeunes enfants. Espace désigné pour les tout-petits (0 à 3 ans) et un second espace pour les 3 ans et plus. Parfait pour une journée de pluie!
***
Great indoor playground for young children. Dedicated space for infants and toddlers (0 to 3 years old), and a second space for 3+. Perfect for a rainy day!
Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke
Hiver: belle montagne de ski
Été: parc aquatique
***
Winter: great ski hill
Summer: waterpark
147 preporuka/e lokalaca
Ski Bromont
150 Rue ChamplainHiver: belle montagne de ski
Été: parc aquatique
***
Winter: great ski hill
Summer: waterpark
Entertainment
Salle de spectacle intime. Visiter leur site web pour connaître les représentations.
***
Cozy concerts and shows. Browse on their website to know the next events.
44 preporuka/e lokalaca
Vieux Clocher de Magog
64 Rue Merry NSalle de spectacle intime. Visiter leur site web pour connaître les représentations.
***
Cozy concerts and shows. Browse on their website to know the next events.