Novogradnja uz more, idealna za obitelj, udaljena samo 1,5 h od grada. Uživajte u pogledu na ocean, privatnoj sauni, prostranom bazenu i ognjištu – savršeno za opuštanje s obitelji i prijateljima. Veliki vrt omogućuje djeci da se slobodno igraju, a na raspolaganju su im dječje stolice i pribor za jelo. Moderni životni prostor idealan je za opuštanje, radne odmore ili filmske večeri uz projektor. Uživajte u privatnom, mirnom odmoru.
Prostor
【1F】
Dnevni boravak / blagovaonica / kuhinja
Hladnjak
Štednjak na indukciju (3 plamenika)
Mikrovalna pećnica
Električno kuhalo za vodu
Toster
Posuđe i pribor za jelo
Projektor ★1 (bez TV-a)
Usisivač
Wi-Fi (veza može biti nestabilna zbog prirodnog okruženja)
WC školjka
【2F】
1. spavaća soba
2 manja bračna kreveta (za 2 odrasle osobe / do 4 osobe ako se uzmu u obzir djeca)
1 bračni krevet (2 odrasle osobe, nalazi se u potkrovlju)
※Ljestve do potkrovlja su strme. Nije prikladno za malu djecu.
Spavaća soba 2
2 bračna kreveta (4 odrasle osobe)
Kupaonica
Perilica rublja
Umivaonik
WC školjka
【Vanjski】
Sauna u bačvi
Bazen (8×4×1,2 m)
Roštilj ★2
Vanjsko ognjište ★3
Vanjski WC
3 ležaljke uz bazen
※Sauna / roštilj / ognjište dostupni su od prijave do 22:00.
Sadržaji
Jednokratne četkice za zube
Ručnici za tijelo
Ručnici za lice
Otirač za kupaonicu
★1 Prijavite se na svoj korisnički račun. (Nije osiguran televizor.)
★Najam 2 roštilja: 5000 JPY. Rezervirajte putem poruke.
★3 Jedna količina drva za ogrjev je uključena (samo za gledanje; ne za kuhanje).
※Začini nisu uključeni. Sve što se nalazi u hladnjaku ostavili su prethodni gosti. Slobodno uzmite što želite.
※Nemojte konzumirati druga pića.
Dostupno gostima
Svi smještaji
Ostale napomene
Kućni red i važne informacije
Pažljivo pročitajte prije ugovaranja rezervacije. Potvrdom rezervacije pristajete na sva pravila navedena u nastavku. Hvala vam na suradnji kako bismo osigurali siguran i ugodan boravak.
Namještaj i sadržaji
Svaka šteta ili prekomjerna prljavština pronađena nakon odlaska naplatit će se (zamjena, popravak ili posebne naknade za čišćenje).
Ako zbog štete ne možemo primiti sljedeće goste, naplatit ćemo i naknadu za izgublenu zaradu.
Za čišćenje tvrdokornih mrlja (od hrane, pića, otpada itd.) ili čišćenje koje nije obuhvaćeno standardnom uslugom naplaćuje se posebna naknada.
Ako je potreban profesionalni popravak, primijenit će se dodatni troškovi.
Odmah prijavite svaku štetu putem platforme za rezervacije.
Važno: ako ne prijavite štetu, mogli biste platiti dodatnu kaznu u iznosu od 100 000 JPY.
Neki sadržaji možda neće biti dostupni zbog vremena ili kvara. Odmah nas obavijestite ako primijetite bilo kakve probleme.
Noćna buka
Noću izbjegavajte glasne razgovore i glasnu glazbu.
Ako se susjedi požale, novčana kazna iznosit će 50 000 JPY ili više.
Pušenje
Pušenje je strogo zabranjeno u cijelom objektu.
Ako se utvrdi da je netko pušio, naplatit će se novčana kazna i naknada za čišćenje u iznosu od najmanje 50 000 JPY.
Opušci u smeću ili upaljači/cigarete ostavljeni u smještaju mogu se smatrati dokazom o pušenju.
Pušenje na ulici ili bacanje smeća također je zabranjeno i kažnjivo.
Rani dolazak
Rani dolazak: 5000 JPY po satu (najviše 1 sat, samo od 15:00, ovisno o dostupnosti)
Pošaljite zahtjev najkasnije 2 tjedna prije početka rezervacije.
Kasni odlazak nije dostupan.
Raniji dolazak možda neće biti moguć zbog čišćenja.
Odlazak
Vrijeme odlaska: 11:00
Slijedite kontrolni popis (pranje posuđa, razvrstavanje smeća, pospremanje soba).
Ako ostavite prljavo posuđe, mogli biste platiti dodatnu naknadu.
Izgubljeni predmeti
Ne obraćamo se gostima u vezi s predmetima koji nisu dragocjeni. Pažljivo provjerite prije polaska.
Gubitak ključa
Ako se ključevi izgube, naplaćuje se naknada za zamjenu.
Zabranjeno ponašanje (novčana kazna: 30 000 JPY ili više)
Zvonjenje na vrata kao podvala
Glasno vikanje/pjevanje noću
Prilaziti gostima u drugim vilama ili ih uznemiravati
Glasna glazba
Ulazak u druge vile ili virenje u njih bez dopuštenja
Vatromet
Vatromet je strogo zabranjen (uključujući i onaj koji se drži u ruci).
Ako ostanu tragovi, naplatit će se posebne naknade za čišćenje.
Oštećenje travnjaka zahtijeva potpunu zamjenu: 500 000 JPY.
Kućni ljubimci
Kućni ljubimci nisu dozvoljeni.
Za kućne ljubimce koji nisu odobreni naplaćuje se posebna naknada za čišćenje u iznosu od 50 000 JPY.
Bazen
Nismo odgovorni za nezgode u bazenu.
U bazen se ne smiju unositi kontaminirani ili oštećeni predmeti.
Zamjena vode zbog pogrešne upotrebe: 200 000 JPY.
Vrt
Umjetna trava.
Zabranjeno je roštiljanje, pušenje i vatromet na travnjaku.
Ako je oštećenje nastalo uslijed požara ili topljenja, potreban je potpuni zamjenski uređaj: 500 000 JPY.
Pravila za saunu
Ne preporučuje se osobama s visokim krvnim tlakom, srčanim bolestima ili trudnicama.
Neka svaki termin traje najviše 10 minuta.
Nema hrane ni alkohola.
Upotrijebite nakon tuširanja, s ručnikom ispod.
Budite tihi.
Ne snosimo odgovornost za nezgode.
Ako je jako zaprljan: posebna naknada za čišćenje od 100 000 JPY.
Posljedice
U slučaju oštećenja, mrlja ili kršenja pravila naplaćuje se kazna.
Informacije o prirodnom okruženju
Vila je okružena prirodom. Ovisno o sezoni i vremenskim prilikama mogu se pojaviti insekti. Pripremite sredstvo za odbijanje insekata.
Problemi s opremom
Zbog udaljenosti lokacije možda neće biti moguće odmah izvršiti popravke. Zahvaljujemo na razumijevanju.
Registracija gostiju (obvezno prema japanskim zakonima)
Strani gosti:
Prije dolaska pošaljite imena, adrese, zanimanja i fotografije putovnica svih gostiju.
Gosti iz Japana:
Prije dolaska pošaljite imena, adrese i zanimanja svih gostiju.
Česta pitanja
Rani dolazak / kasni odlazak?
→ Nije općenito dostupno.
Mogu li ostaviti prtljagu prije/poslije boravka?
→ Nije dostupno.
Naplaćuje li se za djecu?
→ Da.
Kako se izračunava cijena?
→ (cijena noćenja × broj noćenja) + (naknada za dodatnog gosta × broj gostiju × broj noćenja) + naknada za čišćenje.
Mogu li promijeniti broj gostiju?
→ Obavijestite nas najmanje 48 sati prije dolaska.
Naknada za roštilj?
→ 5000 JPY za najam (električni roštilj + hvataljke). Gosti sami čiste roštilj.
Roštilj po kišnim danima?
→ Nije dostupno. U slučaju otkazivanja zbog kiše dobit ćete puni povrat novca.
Kakva je korist od ognjišta za kišnih dana?
→ Nije dozvoljeno.
Podaci o registraciji
Zakon o poslovanju hotela i prenoćišta | 千葉県君津保健所 | 第R6-9号
